{"id":4174,"date":"2020-06-03T00:52:25","date_gmt":"2020-06-03T00:52:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fdnoaxaca.net\/?p=4174"},"modified":"2020-06-03T00:52:27","modified_gmt":"2020-06-03T00:52:27","slug":"si-te-cuidas-tu-nos-cuidas-a-todos-campana-en-62-variantes-linguisticas-sobre-medidas-sanitarias-por-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/2020\/06\/03\/si-te-cuidas-tu-nos-cuidas-a-todos-campana-en-62-variantes-linguisticas-sobre-medidas-sanitarias-por-covid-19\/","title":{"rendered":"\u201cSi te cuidas t\u00fa, nos cuidas a todos\u201d, campa\u00f1a en 62 variantes ling\u00fc\u00edsticas sobre medidas sanitarias por COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 2 de junio de 2020.<\/strong>&nbsp;Ante la emergencia sanitaria por el COVID-19, la Defensor\u00eda P\u00fablica del Estado de Oaxaca a trav\u00e9s del programa de int\u00e9rpretes y promotores interculturales, inici\u00f3 desde este 1 de junio la campa\u00f1a \u201cSi te cuidas t\u00fa, nos cuidas a todos\u201d, la cual consiste en la interpretaci\u00f3n oral en 62 variantes ling\u00fcista sobre las medidas de prevenci\u00f3n y control de la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de 62 audios y videos que son puestos a disposici\u00f3n de las autoridades ind\u00edgenas y difundidas en diversos medios de comunicaci\u00f3n del estado, se pretende que el mensaje llegue al menos a 250 mil personas ind\u00edgenas en todo el territorio oaxaque\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, esta red de int\u00e9rpretes y la Defensor\u00eda P\u00fablica ponen a disposici\u00f3n de las autoridades ind\u00edgenas este material audiovisual para su difusi\u00f3n en perifoneo en los municipios que hablen y entiendan una de estas 62 variantes ling\u00fc\u00edsticas. Esta acci\u00f3n ser\u00e1 permanente hasta levantada la contingencia sanitaria por el coronavirus.<\/p>\n\n\n\n<p>Cabe se\u00f1alar que el programa de int\u00e9rpretes y promotores interculturales de la Defensor\u00eda P\u00fablica del Estado, naci\u00f3 en el 2019, es \u00fanico en M\u00e9xico y alberga a m\u00e1s de 80 j\u00f3venes ind\u00edgenas hablantes de 62 variantes ling\u00fc\u00edsticas, quienes contin\u00faan en formaci\u00f3n en temas de traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n, derechos humanos e interculturalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>De igual manera, fungen como un puente de comunicaci\u00f3n entre las personas ind\u00edgenas en conflicto con la ley penal, las personas privadas de libertad, las y los defensores p\u00fablicos, sus familias y sus autoridades; lo que ha permitido incrementar hasta en 300 el n\u00famero de personas ind\u00edgenas liberadas en esta administraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 2 de junio de 2020.&nbsp;Ante la emergencia sanitaria por el COVID-19, la Defensor\u00eda P\u00fablica del Estado de Oaxaca a trav\u00e9s del programa de int\u00e9rpretes y promotores interculturales, inici\u00f3 desde este 1 de junio la campa\u00f1a \u201cSi te cuidas t\u00fa, nos cuidas a todos\u201d, la cual consiste en la interpretaci\u00f3n oral en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4176,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4174\/revisions\/4176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}