Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 4 de noviembre de 2020.- \u201cQue te caiga el 20″, es la nueva campa\u00f1a en Oaxaca que busca prevenir la violencia contra las mujeres.<\/p>\n\n\n\n
La propuesta integra a las mujeres de todo el estado de Oaxaca, sin excepci\u00f3n de etnia, y ha sido dise\u00f1ada por la Secretar\u00eda de los Pueblos Ind\u00edgenas y Afromexicano (Sepia) y la Comisi\u00f3n Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (Conavim).<\/p>\n\n\n\n
A trav\u00e9s de dos cortometrajes de dibujos animados, un violent\u00f3metro tipo historieta, as\u00ed como spots radiof\u00f3nicos y jingles traducidos a siete lenguas y 17 variantes, la campa\u00f1a busca prevenir conductas que vulneran los derechos de las ni\u00f1as, adolescentes y mujeres, como el abuso sexual infantil, la violencia familiar en todas sus formas, as\u00ed como la violencia institucional que impide el acceso a la justicia.<\/p>\n\n\n\n
La presentaci\u00f3n de la campa\u00f1a fue este mi\u00e9rcoles y estuvo encabezado por la titular de la Sepia, Eufrosina Cruz Mendoza; el director general de la Corporaci\u00f3n Oaxaque\u00f1a de Radio y Televisi\u00f3n (Cortv), Mart\u00edn V\u00e1zquez Villanueva; la titular de la Secretar\u00eda de las Mujeres de Oaxaca (SMO) y coordinadora de la Alerta de Violencia de G\u00e9nero en el estado, Ana V\u00e1zquez Colmenares Guzm\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed como personal de la Coordinaci\u00f3n General de Comunicaci\u00f3n Social y Vocer\u00eda del gobierno del estado; el coordinador general de Educaci\u00f3n Media Superior y Superior, Ciencia y Tecnolog\u00eda, Manuel Francisco M\u00e1rquez M\u00e9ndez, y personal de la Universidad Aut\u00f3noma Benito Ju\u00e1rez de Oaxaca (UABJO); instancias con las que se firmaron convenios de colaboraci\u00f3n para la difusi\u00f3n de la campa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
\u201cQue te caiga el 20\u201d es un llamado a la conciencia colectiva para que cada persona haga su parte en la construcci\u00f3n de comunidades equitativas, con paz y dignidad.<\/p>\n\n\n\n
Cimentada a partir de historias reales recogidas durante el proyecto itinerante \u201cMujeres abriendo caminos\u201d aplicado por Sepia y Conavim en 2019, esta campa\u00f1a tiene como hilo conductor a la valiente Ana, una ni\u00f1a ind\u00edgena de ocho a\u00f1os de edad quien va rompiendo los c\u00edrculos de violencia que por a\u00f1os se reprodujeron al interior de su familia.<\/p>\n\n\n\n
Por primera vez se hace sinergia con diversas dependencias del gobierno del estado, para coadyuvar principalmente en 27 municipios ind\u00edgenas y tres afromexicanos con Alerta de Violencia de G\u00e9nero contras las Mujeres (AVGM); la campa\u00f1a busca llegar a cada espacio de la entidad de una manera sencilla e incluyente con las personas en analfabetismo y monoling\u00fces.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed, bajo el enfoque intercultural, los carteles y d\u00edpticos fueron dise\u00f1ados a manera de historieta para que las personas de cualquier edad puedan entender el mensaje, al igual que los cortometrajes animados.<\/p>\n\n\n\n
Los spots y los jingles grabados en espa\u00f1ol, fueron traducidos en mazateco de Huautla de Jim\u00e9nez, Mazatl\u00e1n Villa de Flores y Acatl\u00e1n de P\u00e9rez Figueroa; zapoteco de la Costa con Santa Mar\u00eda Tonameca; chatino con Villa de Tututepec de Melchor Ocampo; mixteco de la Costa con Santiago Pinotepa Nacional.<\/p>\n\n\n\n
Asimismo, zapoteco del Istmo con Juchit\u00e1n de Zaragoza y Santo Domingo Tehuantepec; mixe con San Juan Guichicovi y Santo Domingo Tepuxtepec; mixteco con Santa Mar\u00eda Apazco y Santa Mar\u00eda Yucuhiti; triqui alto con Putla Villa de Guerrero; zapoteco de la Sierra con Ixtl\u00e1n de Ju\u00e1rez; zapoteco del Valle con San Marcos Tlapazola (Tlacolula de Matamoros), y chinanteco de Valle Nacional.<\/p>\n\n\n\n
En Oaxaca, 87 mujeres han sido asesinadas del 1 de enero al 1 d noviembre de este a\u00f1o, pero en lo que va de la administraci\u00f3n del gobernador Alejandro Murat (de diciembre de 2016 a noviembre de 2020) se acumulan 470 casos de mujeres asesinadas, de los cuales el 21% ocurrieron en la regi\u00f3n del Istmo, incluso en menores de edad que adem\u00e1s fueron v\u00edctimas de violencia sexual, de acuerdo con el Grupo de Estudios sobre la mujer “Rosario Castellanos”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 4 de noviembre de 2020.- \u201cQue te caiga el 20″, es la nueva campa\u00f1a en Oaxaca que busca prevenir la violencia contra las mujeres. La propuesta integra a las mujeres de todo el estado de Oaxaca, sin excepci\u00f3n de etnia, y ha sido dise\u00f1ada por la Secretar\u00eda de los Pueblos Ind\u00edgenas…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-5836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-titulares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5838,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5836\/revisions\/5838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}