San Raymundo Jalpan, Oax. 20 de abril de 2022.- Integrantes de la 65 Legislatura del Congreso local reformaron la Ley de V\u00edctimas del Estado de Oaxaca, para que dentro de la Asesor\u00eda Jur\u00eddica Estatal, se integren int\u00e9rpretes o traductores ling\u00fc\u00edsticos cuando las v\u00edctimas de un delito o abuso tengan discapacidad auditiva, verbal, o visual y as\u00ed lo requieran.<\/p>\n\n\n\n
De la misma manera, deben existir traductores para quienes no comprendan el idioma espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n
Cuando se trata de personas con discapacidad que requieran de un int\u00e9rprete de se\u00f1as, que les asista en su b\u00fasqueda de acceso a la justicia, ante la ausencia de personal especializado, sus derechos se ven limitados.<\/p>\n\n\n\n
La situaci\u00f3n se puede tornar sumamente preocupante en aquellos casos en que las v\u00edctimas puedan pertenecer de forma simult\u00e1nea a diversas categor\u00edas, es decir, cuando se trate de una persona ind\u00edgena, con discapacidad y en situaci\u00f3n de pobreza, lo que la situar\u00eda en una posici\u00f3n de mayor vulnerabilidad e indefensi\u00f3n al momento de acceder a la justicia.<\/p>\n\n\n\n
La reforma incluye en el primer p\u00e1rrafo de los art\u00edculos 127 y 169 de la citada ley, la implementaci\u00f3n de int\u00e9rpretes como parte de los derechos de las v\u00edctimas referidas.<\/p>\n\n\n\n
La propuesta fue presentada por la diputada Leticia Socorro Collado Soto y el legislador Jaime Mois\u00e9s Santiago Ambrosio, turnada para su an\u00e1lisis a la Comisi\u00f3n Permanente de Grupos en Situaci\u00f3n de Vulnerabilidad y aprobada por el Pleno con 24 votos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Raymundo Jalpan, Oax. 20 de abril de 2022.- Integrantes de la 65 Legislatura del Congreso local reformaron la Ley de V\u00edctimas del Estado de Oaxaca, para que dentro de la Asesor\u00eda Jur\u00eddica Estatal, se integren int\u00e9rpretes o traductores ling\u00fc\u00edsticos cuando las v\u00edctimas de un delito o abuso tengan discapacidad auditiva, verbal, o visual y…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9723,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9721\/revisions\/9723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdnoaxaca.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}